大家好!在第一学期结束的假期里,本迪戈市所有参加中文项目的小学五六年级的孩子们进行了一次有趣又有意义的课外活动。本迪戈市每年复活节期间都有传统的大游行活动。我们孔子课堂也组织了60名在各校学习中文的孩子参加中文组的游行。我们大家一起跟着几首中国的传统和流行歌曲边唱边跳。我们的表演得到了老师,家长还有观众的热烈欢呼和一致好评。所有的孩子们先到本迪戈高中孔子课堂集合,在短暂的午餐和排练后,大家一起向等待区域进发。尽管中午的天气有些炎热,但是孩子们都耐心的等待。在游行期间,我们选用了两首舞蹈歌曲《恭喜恭喜》和《龙的传人》,以及一首流行歌曲《小鸡舞》。大家都兴奋地用中文跟着歌曲哼唱着,同时开心地一起跳着优美的舞蹈。我在这里很荣幸能与大家分享一些活动中的照片感受我们当时的喜悦。 Nihao, everyone! I am here to share with you some exciting news that happened during the school holidays. Around 60 students from different primary schools in the Bendigo area participated in the Easter Day Parade on Sunday 16th April. All the students formed into a big team and we were definitely the centre of the attention for the parade. All the students first put on colourful costumes and had some finger food. After a short break and performance practice, everyone headed down to the venue together. The whole team sang two traditional Chinese songs Two Tigers and Gong Xi Gong Xi (Congratulations in Chinese) and did a fabulous dance of the Chinese version of the Chicken Dance, as this year is the Year of the Rooster. All the students showed great manners throughout the whole parade and received so much positive feedback from parents and the audience. I am excited to show you some of the photos taken.
Comments are closed.
|
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
September 2018
Categories |